1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Descărcat de pe YTS.BZ 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Site-ul oficial de filme YIFY: YTS.BZ 3 00:03:12,197 --> 00:03:17,452 Ce magnific! Ea este rafinată. 4 00:03:25,460 --> 00:03:28,672 Shizuko s-a întors din Italia anul trecut. 5 00:03:28,839 --> 00:03:31,174 S-a căsătorit cu patronul ei din zilele ei de școală. 6 00:03:31,341 --> 00:03:34,344 Numele soțului ei este Giichiro Kaito, 7 00:03:34,469 --> 00:03:36,972 un magnat de afaceri. 8 00:03:38,849 --> 00:03:40,058 Ceva despre Kaito? 9 00:03:40,225 --> 00:03:41,226 Ei bine, domnule. 10 00:03:45,731 --> 00:03:49,735 S-a născut în 1927, deci asta îl face 82. 11 00:03:53,739 --> 00:03:55,699 Punctul lui vulnerabil este... 12 00:03:56,950 --> 00:03:58,952 o ceartă cu fratele său vitreg. 13 00:03:59,119 --> 00:04:01,872 Fratele vitreg este un intrigator. 14 00:04:01,997 --> 00:04:06,209 El cumpără acțiuni pentru a prelua afacerea. 15 00:04:07,002 --> 00:04:10,630 Giichiro deține 30% din întregul grup. 16 00:04:10,756 --> 00:04:13,842 Fratele său vitreg are 20%. 17 00:04:16,803 --> 00:04:18,346 Cât stoc a intrat în... 18 00:04:18,555 --> 00:04:20,932 Împrumutul ipotecar al lui Kaito? 19 00:04:21,433 --> 00:04:25,604 Aproximativ 120.000 de acțiuni. 20 00:04:34,488 --> 00:04:35,989 Cumpără-le ca momeală. 21 00:04:37,365 --> 00:04:39,826 Ne vom apropia de fratele vitreg. 22 00:04:41,077 --> 00:04:43,997 De asemenea, spune-i lui Giichiro despre schema lui. 23 00:04:44,206 --> 00:04:46,124 Le vom transforma... 24 00:04:47,209 --> 00:04:48,585 unul împotriva celuilalt. 25 00:04:51,630 --> 00:04:52,839 Cu ce ​​scop? 26 00:04:53,507 --> 00:04:57,636 Până când Giichiro pierde tot ce deține. 27 00:05:01,014 --> 00:05:02,265 Obiectul dorinței tale... 28 00:05:02,390 --> 00:05:04,142 nu va pica în poală. 29 00:05:04,893 --> 00:05:06,019 Doar efort... 30 00:05:06,645 --> 00:05:09,272 o face pretioasa. 31 00:07:24,908 --> 00:07:26,534 Shizuko. 32 00:07:28,662 --> 00:07:31,790 De când erai o fată de 13 ani, 33 00:07:31,915 --> 00:07:36,628 Am avut grijă de tine. 34 00:07:39,255 --> 00:07:42,801 Ai aspirat să mergi la academia de muzică. 35 00:07:43,927 --> 00:07:46,763 But your father went bankrupt. 36 00:07:48,556 --> 00:07:50,642 Și s-a sinucis. 37 00:07:51,184 --> 00:07:55,063 Și mama ta a murit parcă l-ar urma. 38 00:07:57,524 --> 00:08:02,070 Te-am sprijinit de-a lungul anilor. 39 00:08:03,154 --> 00:08:05,532 I helped you go to Italy. 40 00:08:11,913 --> 00:08:17,711 unchiul Giichiro, how can I ever thank you? 41 00:08:18,336 --> 00:08:22,716 Stop that, that's inappropriate. 42 00:08:23,800 --> 00:08:27,804 I didn't help you to be thanked. 43 00:08:30,098 --> 00:08:31,599 Am făcut-o pentru că... 44 00:09:17,020 --> 00:09:19,814 „Falimentul Kaito! 900 de miliarde de datorii!” 45 00:09:20,023 --> 00:09:21,566 "Un accident vascular cerebral!" 46 00:09:21,775 --> 00:09:24,277 "Giichiro Kaito, mort!" 47 00:09:38,833 --> 00:09:41,711 Cine sunteți, oameni buni? 48 00:09:54,057 --> 00:09:55,225 Te rog, nu! 49 00:09:57,060 --> 00:09:58,353 De ce îmi faci asta? 50 00:09:58,603 --> 00:09:59,979 nu... 51 00:10:07,987 --> 00:10:09,989 Nu! 52 00:10:50,029 --> 00:10:51,364 Nu... 53 00:10:52,157 --> 00:10:53,491 Nu! 54 00:10:59,664 --> 00:11:00,415 Nu mă atinge! 55 00:11:24,939 --> 00:11:29,569 Nu... 56 00:14:39,258 --> 00:14:40,134 Cine esti tu? 57 00:14:40,343 --> 00:14:43,012 Nu-i nimic. Am greșit camera. 58 00:14:45,973 --> 00:14:47,475 Așteaptă chiar acolo. 59 00:14:48,976 --> 00:14:52,605 Am cumpărat împrumuturile necolectabile Kaito îți este dator. 60 00:14:57,110 --> 00:14:59,404 Deci noi, Grupul Toyama, deține soția lui acum. 61 00:15:00,738 --> 00:15:05,535 o iau. Obiecții? 62 00:15:52,457 --> 00:16:02,467 „Floarea și șarpele 3” 63 00:16:16,689 --> 00:16:17,815 Deci... 64 00:16:20,818 --> 00:16:22,820 am fost salvat... 65 00:16:26,324 --> 00:16:27,450 de tine? 66 00:16:29,243 --> 00:16:30,203 Da. 67 00:16:32,246 --> 00:16:33,956 Ești a mea. 68 00:16:36,250 --> 00:16:40,880 Sunt CEO al Grupului Toyama și noul tău soț. 69 00:16:44,759 --> 00:16:47,762 Sunt proprietarul tău, dacă nu vrei întoarce-te la acei bărbați. 70 00:16:50,348 --> 00:16:52,016 Alegerea este a ta. 71 00:17:00,358 --> 00:17:02,652 Deci nu obiectezi. 72 00:17:11,494 --> 00:17:12,495 Bun. 73 00:17:13,871 --> 00:17:18,584 Am un zbor spre New York de prins. Voi fi plecat o lună. 74 00:17:19,835 --> 00:17:21,128 Slujitorii mei vor avea grijă de tine. 75 00:17:21,963 --> 00:17:26,634 Kawada, șoferul și ceilalți. 76 00:17:30,346 --> 00:17:34,475 Nu-ți face griji, a doua mea casă se află într-o locație secretă. 77 00:17:37,353 --> 00:17:38,896 Sper să vă placă. 78 00:18:07,883 --> 00:18:09,427 Izawa, majordomul. 79 00:18:12,680 --> 00:18:15,057 Orihara te va învăța maniere. 80 00:18:18,269 --> 00:18:20,271 Morita este bucătar și îngrijitor. 81 00:18:22,565 --> 00:18:25,568 Misae este servitoarea. 82 00:18:45,087 --> 00:18:46,213 Ce s-a întâmplat? 83 00:18:48,466 --> 00:18:49,342 nimic... 84 00:19:01,979 --> 00:19:03,064 Shizuko. 85 00:19:14,617 --> 00:19:18,496 Lasă-ți trecutul oribil în urmă. 86 00:19:20,081 --> 00:19:21,749 Ești în siguranță aici. 87 00:20:28,816 --> 00:20:34,029 Soția CEO-ului Toyama Croup este de așteptat să acționeze cu grație. 88 00:23:32,583 --> 00:23:33,626 Kyoko. 89 00:23:36,211 --> 00:23:36,962 Aici. 90 00:23:38,130 --> 00:23:39,006 Mulţumesc. 91 00:23:43,260 --> 00:23:44,386 Deci... 92 00:23:46,013 --> 00:23:48,140 Te-ai despărțit de el? 93 00:23:53,479 --> 00:23:56,273 Erai îndrăgostit. Asta vrei tu? 94 00:24:15,626 --> 00:24:16,794 Shizuko. 95 00:24:22,675 --> 00:24:24,009 Nu vei regreta? 96 00:24:32,559 --> 00:24:35,020 Violoncelul meu este iubitul meu. 97 00:24:36,146 --> 00:24:38,691 Muzica este soțul meu. 98 00:24:39,942 --> 00:24:41,193 Așa este. 99 00:27:00,457 --> 00:27:05,170 Ce se întâmplă? 100 00:28:06,607 --> 00:28:07,649 Nu! 101 00:28:59,534 --> 00:29:01,078 Ce? 102 00:29:02,704 --> 00:29:03,705 Hei! 103 00:29:04,831 --> 00:29:05,916 Ce s-a întâmplat? 104 00:29:07,793 --> 00:29:09,962 Trebuie să fi avut un vis urât. 105 00:29:11,088 --> 00:29:13,715 Hainele de azi sunt chiar aici. 106 00:29:15,217 --> 00:29:17,094 Astăzi este doar o altă zi. 107 00:29:18,178 --> 00:29:20,055 Te comporți ciudat, doamnă. 108 00:29:33,443 --> 00:29:34,820 Doamnă? 109 00:29:42,119 --> 00:29:45,497 Ar trebui să te odihnești în această dimineață. 110 00:29:47,958 --> 00:29:49,001 Da. 111 00:29:58,343 --> 00:29:59,344 Multumesc. 112 00:30:25,287 --> 00:30:26,413 Ce a fost? 113 00:30:27,789 --> 00:30:29,124 este un sarpe... 114 00:30:32,419 --> 00:30:33,920 Nu e nimic. 115 00:30:46,058 --> 00:30:47,059 Doamnă. 116 00:30:49,269 --> 00:30:50,687 Este o scrisoare de la Maestrul. 117 00:31:05,577 --> 00:31:06,453 „Dragă, Shizuko”. 118 00:31:07,287 --> 00:31:11,458 „Omul cu tine nu este majordom, se numește Onigen”. 119 00:31:12,209 --> 00:31:14,461 — L-am angajat pentru serviciile lui. 120 00:31:20,175 --> 00:31:23,553 „Shizuko. Vei trece prin multe lucruri..." 121 00:31:23,720 --> 00:31:26,306 „înainte de întoarcerea mea”. 122 00:31:27,099 --> 00:31:31,853 „Trebuie să accepți orice ți s-ar întâmpla.” 123 00:31:32,479 --> 00:31:34,606 „Nu poți părăsi proprietatea mea”. 124 00:31:35,565 --> 00:31:40,112 „Dacă o faci, vei găsi tu în pericol.” 125 00:31:47,244 --> 00:31:48,453 Oh... 126 00:31:50,622 --> 00:31:51,957 Despre ce este vorba? 127 00:31:53,458 --> 00:31:56,128 Așa cum v-a scris Maestrul, doamnă. 128 00:31:56,503 --> 00:31:57,629 Doamnă. 129 00:34:06,258 --> 00:34:07,509 Doamnă. 130 00:34:09,594 --> 00:34:11,930 Cina este servită. 131 00:35:21,249 --> 00:35:22,876 Acum, doamnă. 132 00:36:25,563 --> 00:36:26,940 Nu! 133 00:36:28,316 --> 00:36:30,068 Nu! 134 00:38:07,916 --> 00:38:09,167 Doamnă. 135 00:38:11,669 --> 00:38:13,296 Aceasta este ora mesei. 136 00:38:14,631 --> 00:38:16,007 Aşezaţi-vă. 137 00:40:40,276 --> 00:40:41,653 ce faci? 138 00:40:42,654 --> 00:40:43,821 Nu! 139 00:40:43,947 --> 00:40:48,076 Amintește-ți ce ți-a spus Maestrul. 140 00:40:51,829 --> 00:40:54,457 Te rog nu! 141 00:40:57,085 --> 00:40:58,336 Se uită cineva. 142 00:40:58,795 --> 00:41:01,714 Nimeni nu se uită, doamnă. 143 00:41:05,343 --> 00:41:06,594 Nu! 144 00:41:12,183 --> 00:41:13,226 Opreste-te! 145 00:44:29,547 --> 00:44:30,506 Te rog nu... 146 00:44:34,927 --> 00:44:35,511 Te rog nu! 147 00:44:35,678 --> 00:44:36,762 Doamnă. 148 00:44:39,265 --> 00:44:43,269 Ai văzut un film când aveai 13 ani. 149 00:44:43,436 --> 00:44:44,937 Îți amintești? 150 00:44:46,772 --> 00:44:50,193 I-ai spus prietenului tău despre asta. 151 00:44:51,569 --> 00:44:53,446 Îți amintești? 152 00:44:55,698 --> 00:44:59,410 O prințesă a fost răpită. 153 00:44:59,827 --> 00:45:03,080 Era legată și călușat într-o peșteră întunecată. 154 00:45:03,206 --> 00:45:06,042 A rămas acolo neajutorata. 155 00:45:08,961 --> 00:45:11,964 Și un șarpe s-a târât spre ea. 156 00:45:13,216 --> 00:45:18,471 Am auzit ce tu i-a spus prietenului tău despre scenă. 157 00:45:19,555 --> 00:45:22,308 Ai simțit că ești în flăcări. 158 00:45:26,812 --> 00:45:30,816 Doamnă, ați fost trezită? 159 00:45:32,693 --> 00:45:36,239 Unde te-ai simțit în flăcări? 160 00:45:41,494 --> 00:45:44,997 Ce adolescent excitat ai fost! 161 00:45:47,500 --> 00:45:49,335 Vă rog opriți... 162 00:45:49,710 --> 00:45:54,590 Dimpotriva, lucrurile tocmai au început. 163 00:45:54,757 --> 00:45:57,218 Ce vrei sa spui? 164 00:45:57,385 --> 00:46:00,221 Opreste-i, te rog! 165 00:46:00,388 --> 00:46:01,764 Te rog nu! 166 00:46:08,104 --> 00:46:10,273 Nu! Nu! 167 00:46:48,060 --> 00:46:48,936 Nu! 168 00:46:53,566 --> 00:46:54,775 Nu! 169 00:46:56,027 --> 00:46:57,570 Te rog nu. 170 00:46:59,822 --> 00:47:00,698 Doamnă. 171 00:47:01,782 --> 00:47:05,578 În fiecare noapte mă consolez, gândindu-mă la tine. 172 00:47:06,537 --> 00:47:10,583 Vreau să văd cum arăți acolo jos. Vreau să văd! 173 00:47:11,167 --> 00:47:14,462 Atât m-am putut gândi! Vreau să văd! 174 00:47:16,088 --> 00:47:20,676 Acum, doamnă. Îmi poți arăta tot ce ascunzi. 175 00:47:22,595 --> 00:47:23,679 Nu! 176 00:47:25,097 --> 00:47:26,182 Nu vreau să-ți arăt! 177 00:47:29,477 --> 00:47:30,686 Nu vreau să te uiți! 178 00:47:32,980 --> 00:47:38,861 Doamnă, văd. Îți văd păsărica. 179 00:47:43,574 --> 00:47:45,868 Este divin, doamnă. 180 00:47:49,246 --> 00:47:50,623 Nu! 181 00:47:53,876 --> 00:47:54,835 Nu! 182 00:47:56,462 --> 00:47:57,505 Nu! 183 00:48:12,395 --> 00:48:13,896 Te rog nu... 184 00:49:21,964 --> 00:49:24,592 Apa este încă rece. 185 00:49:25,843 --> 00:49:31,474 Dacă ai răcit, as fi invinuit. 186 00:49:34,685 --> 00:49:38,981 Cine esti cu adevarat? 187 00:49:43,068 --> 00:49:46,572 Sunt aici doar cu un singur scop. 188 00:49:52,203 --> 00:49:56,624 Pentru a te transforma într-o femeie rafinată. 189 00:51:29,091 --> 00:51:32,595 Ce m-ai făcut să beau? 190 00:51:33,554 --> 00:51:34,722 Un diuretic. 191 00:51:38,225 --> 00:51:39,602 Ce? 192 00:52:28,984 --> 00:52:30,277 Ajutor! 193 00:55:38,590 --> 00:55:39,842 Nu te uita! 194 00:56:51,914 --> 00:56:52,915 Doamnă. 195 00:56:54,541 --> 00:56:58,921 Ar trebui să curățați mizeria mi-ai facut pe tot corpul... 196 00:57:00,631 --> 00:57:04,301 cu propria ta limbă. 197 00:58:34,224 --> 00:58:38,020 Te rog, dă-mi drumul. 198 00:58:43,400 --> 00:58:44,901 nu pot... 199 00:58:48,238 --> 00:58:51,491 Uită-te la tine, Shizuko. 200 00:59:06,131 --> 00:59:08,633 Ai spus că nu vei face acele lucruri. 201 00:59:09,634 --> 00:59:12,262 Niciunul din acele lucruri murdare. 202 00:59:22,939 --> 00:59:24,191 Kyoko? 203 00:59:27,944 --> 00:59:28,904 Kyoko. 204 00:59:31,698 --> 00:59:34,659 De ce ești aici? 205 00:59:36,661 --> 00:59:42,042 Întotdeauna am fost alături de tine, Shizuko. 206 00:59:43,335 --> 00:59:46,421 Tot prin liceu și universitate. 207 00:59:47,339 --> 00:59:48,840 Întotdeauna. 208 00:59:50,550 --> 00:59:54,471 Știi ce încerc să-ți spun? 209 00:59:58,850 --> 00:59:59,976 iti spun eu. 210 01:00:02,979 --> 01:00:04,981 Te-am iubit mereu. 211 01:00:09,611 --> 01:00:11,488 Știu că habar nu aveai. 212 01:00:14,074 --> 01:00:16,493 Muzica este tot ceea ce ți-a pasat vreodată. 213 01:00:18,453 --> 01:00:20,122 Ce vrei să spui? 214 01:00:24,084 --> 01:00:26,253 Ești atât de drăguță. 215 01:00:29,506 --> 01:00:31,716 Nu te-ai schimbat deloc. 216 01:00:37,013 --> 01:00:38,473 De fapt, ești mult... 217 01:00:41,601 --> 01:00:42,769 mai frumos. 218 01:00:46,481 --> 01:00:47,607 Kyoko. 219 01:00:50,902 --> 01:00:53,530 Mereu am vrut să te simt. 220 01:00:56,283 --> 01:00:58,660 Kyoko, te rog... 221 01:01:02,289 --> 01:01:04,040 Am încercat să-l conțin. 222 01:01:08,920 --> 01:01:13,800 A fost atât de greu sa-mi suprima dorinta... 223 01:01:17,637 --> 01:01:19,931 dar habar n-aveai. 224 01:01:29,191 --> 01:01:32,068 Ești urât cu mine. 225 01:01:47,459 --> 01:01:52,964 E rândul meu să fiu urât pentru tine, Shizuko. 226 01:02:01,848 --> 01:02:02,974 Nu. 227 01:02:15,362 --> 01:02:17,989 Scutește-mă, te rog. 228 01:02:20,116 --> 01:02:23,370 nu te voi cruţa. 229 01:02:59,864 --> 01:03:00,991 Nu! 230 01:03:02,659 --> 01:03:03,660 Vă rog. 231 01:03:07,998 --> 01:03:09,374 e suficient... 232 01:03:10,792 --> 01:03:13,128 te rog. 233 01:03:15,422 --> 01:03:16,923 Kyoko. 234 01:03:23,263 --> 01:03:25,307 ce faci? 235 01:03:25,890 --> 01:03:29,394 Nu! Te rog nu! 236 01:03:31,563 --> 01:03:32,939 Nu! 237 01:03:42,782 --> 01:03:44,451 Atât de frumos... 238 01:03:45,452 --> 01:03:49,664 Atât de divin și excitat. 239 01:03:49,831 --> 01:03:52,959 Să nu facem asta. 240 01:03:54,169 --> 01:03:55,086 Nu! 241 01:04:02,802 --> 01:04:04,220 Vă rugăm să opriți asta! 242 01:04:20,737 --> 01:04:21,988 Vă rog. 243 01:04:41,841 --> 01:04:42,842 Te rog... 244 01:04:47,472 --> 01:04:48,640 Kyoko. 245 01:05:04,030 --> 01:05:05,115 Kyoko. 246 01:05:27,762 --> 01:05:29,055 Shizuko. 247 01:05:31,641 --> 01:05:34,894 Kyoko... 248 01:05:50,827 --> 01:05:52,162 Nu... 249 01:06:07,177 --> 01:06:08,344 Shizuko. 250 01:06:15,059 --> 01:06:16,311 Te iubesc. 251 01:06:29,616 --> 01:06:30,992 Oh, Shizuko! 252 01:06:32,869 --> 01:06:34,120 esti atat de... 253 01:06:36,456 --> 01:06:38,750 Ești o curvă murdară! 254 01:06:44,214 --> 01:06:48,343 Nu mă urmări! 255 01:06:50,136 --> 01:06:54,015 Te rog să nu mă urmărești! 256 01:08:16,306 --> 01:08:20,935 Vichyssoise este excepțional de bun în această dimineață. 257 01:11:42,845 --> 01:11:46,891 Hei, băieți. Poți să o atingi. 258 01:11:50,144 --> 01:11:51,395 Fă ce îți place. 259 01:12:24,428 --> 01:12:25,930 Se simte bine... 260 01:12:30,768 --> 01:12:34,438 Cum vă place, doamnă? 261 01:12:37,650 --> 01:12:43,281 Îmi place... foarte mult. 262 01:13:20,109 --> 01:13:21,611 randul meu! 263 01:16:20,164 --> 01:16:22,917 Ești atât de frumoasă, doamnă. 264 01:16:24,668 --> 01:16:28,047 Mai mult decât orice altă femeie. 265 01:16:45,773 --> 01:16:48,567 Vino cu mine. 266 01:20:01,218 --> 01:20:04,138 Tu ești acela cine ma priveste... 267 01:20:06,390 --> 01:20:07,516 Tu ai fost! 268 01:20:07,891 --> 01:20:11,145 Da, într-adevăr. 269 01:20:13,397 --> 01:20:17,735 Am fost aici în tot acest timp, urmărindu-ți fiecare mișcare. 270 01:20:21,530 --> 01:20:22,781 Dar de ce? 271 01:20:22,990 --> 01:20:25,534 Nu ai înțeles încă, Shizuko? 272 01:20:26,910 --> 01:20:28,996 Eu sunt omul care este responsabil... 273 01:20:29,913 --> 01:20:31,665 pentru căderea soțului tău, 274 01:20:33,292 --> 01:20:34,543 Giichiro Kaito. 275 01:20:36,754 --> 01:20:41,383 Eu am fost cel care am avut uriașii te răpesc. 276 01:20:43,260 --> 01:20:47,890 Te urmăream când te-au încălcat. 277 01:21:08,452 --> 01:21:12,956 L-am pus pe Onigen să te salveze de la acei bărbați. 278 01:21:15,209 --> 01:21:19,296 De asemenea, acestea nu sunt servitorii mei de la casă. 279 01:21:20,464 --> 01:21:22,591 Ei lucrează pentru Onigen. 280 01:21:24,718 --> 01:21:29,807 Când te-am văzut prima dată cântă violoncel la recitalul tău... 281 01:21:30,682 --> 01:21:32,476 a început antrenamentul tău. 282 01:21:33,227 --> 01:21:34,228 Antrenamentul meu? 283 01:21:34,728 --> 01:21:39,608 Ai acceptat limba lui Kaito, apoi frânghiile și biciurile... 284 01:21:40,818 --> 01:21:43,112 cu placere. 285 01:22:05,217 --> 01:22:06,135 Shizuko. 286 01:22:07,970 --> 01:22:12,474 Aceasta este seara noastră de luna de miere. 287 01:23:01,815 --> 01:23:04,818 Ești atât de frumoasă, Shizuko. 288 01:24:46,878 --> 01:24:47,921 Onigen. 289 01:25:33,967 --> 01:25:35,218 Nu! 290 01:25:57,199 --> 01:25:59,618 Nu! 291 01:26:13,882 --> 01:26:17,010 Sunt atât de rușinat. nu te uita... 292 01:26:21,640 --> 01:26:24,476 Te rog să nu mă privești așa! 293 01:26:28,772 --> 01:26:31,274 Ești atât de frumoasă, Shizuko. 294 01:26:33,735 --> 01:26:37,030 Te aprinzi când lucrurile devin grele. 295 01:26:38,281 --> 01:26:42,160 Și pe ascuns vrei a fi tratat cu grosimea. 296 01:26:44,162 --> 01:26:48,792 Ești o frumoasă și floare desfrânată a poftei. 297 01:26:52,921 --> 01:26:54,172 Nu suport asta... 298 01:26:55,549 --> 01:26:59,302 Lasă-mă jos, te rog. 299 01:27:48,226 --> 01:27:49,686 Nu... 300 01:27:52,105 --> 01:27:53,190 Nu. 301 01:27:59,112 --> 01:27:59,863 Nu. 302 01:28:02,741 --> 01:28:03,950 Nu. 303 01:28:07,120 --> 01:28:08,205 Nu. 304 01:28:16,254 --> 01:28:17,339 Nu. 305 01:28:23,637 --> 01:28:24,846 Să mă opresc? 306 01:28:26,473 --> 01:28:27,849 Te rog... 307 01:28:32,479 --> 01:28:33,772 Te rog... 308 01:28:34,105 --> 01:28:35,357 Mă opresc atunci. 309 01:28:37,275 --> 01:28:39,027 Oh, te rog... 310 01:28:44,533 --> 01:28:45,784 Nu te aud. 311 01:28:46,034 --> 01:28:48,245 Te rog nu... 312 01:28:49,996 --> 01:28:52,165 Nu pot auzi asta. 313 01:28:59,172 --> 01:29:00,674 Nu te opri! 314 01:29:04,678 --> 01:29:06,513 Nu te opri. 315 01:31:16,893 --> 01:31:20,188 Dragă, te rog. 316 01:31:25,318 --> 01:31:28,780 Opreste-te. 317 01:31:31,324 --> 01:31:33,076 Toată lumea se uită. 318 01:31:36,287 --> 01:31:38,707 Nu mă vrei? 319 01:31:43,962 --> 01:31:45,088 Da. 320 01:31:47,465 --> 01:31:48,550 Ești în flăcări? 321 01:31:52,846 --> 01:31:54,472 Îl vrei atât de rău? 322 01:32:01,563 --> 01:32:05,942 Shizuko, spune-ți părerea. 323 01:32:11,865 --> 01:32:13,074 O vreau! 324 01:32:17,328 --> 01:32:18,830 Te vreau! 325 01:32:20,874 --> 01:32:25,253 Chiar dacă toată lumea se uită? 326 01:32:31,760 --> 01:32:33,011 Privind... 327 01:32:34,846 --> 01:32:36,973 E în regulă. 328 01:32:38,892 --> 01:32:40,518 Vreau să fiu urmărit. 329 01:34:13,069 --> 01:34:15,613 pierd controlul... 330 01:34:28,877 --> 01:34:31,754 Dă-mi-o acum. 331 01:34:39,637 --> 01:34:41,222 Mai mult, mai greu! 332 01:34:44,142 --> 01:34:46,394 Ți-ai ascuns adevărata natură poftioasă. 333 01:34:47,145 --> 01:34:50,982 Ai crezut că poți ascunde asta. 334 01:34:52,108 --> 01:34:55,904 Dar Shizuko, trebuie să accepti faptul. 335 01:34:57,530 --> 01:35:00,116 Ești o floare a poftei și a plăcerii. 336 01:35:01,618 --> 01:35:02,744 Da, sunt! 337 01:35:05,496 --> 01:35:07,874 Deci te rog. 338 01:35:09,751 --> 01:35:11,419 Ajută-mă să înfloresc, dragă. 339 01:35:12,003 --> 01:35:16,549 Cu bărbăția ta. 340 01:35:17,550 --> 01:35:19,552 Ajută-mi floarea nebunească să înflorească. 341 01:35:29,896 --> 01:35:30,939 Vă rog. 342 01:35:38,446 --> 01:35:40,156 Cu plăcere. 343 01:35:49,332 --> 01:35:50,833 Dragă. 344 01:36:28,371 --> 01:36:29,580 Dragă. 345 01:38:32,995 --> 01:38:35,123 Ai grijă de afacerea cu banca. 346 01:38:36,207 --> 01:38:37,083 Altceva? 347 01:38:37,625 --> 01:38:42,380 Președintele Toyama a băut rar alcool. 348 01:38:42,588 --> 01:38:47,510 Poate a fost stres? A băut mult. 349 01:38:47,635 --> 01:38:49,345 Este asa... 350 01:38:50,763 --> 01:38:52,515 Spune ce ai în minte. 351 01:38:53,850 --> 01:38:59,397 Nimic, doamnă. Doar atât l-am pierdut pe președinte atât de brusc... 352 01:39:03,025 --> 01:39:05,611 Îi plăcea să bea vin în cadă. 353 01:39:06,904 --> 01:39:10,158 Da, ne vedem săptămâna viitoare. 354 01:39:11,033 --> 01:39:11,784 la revedere. 355 01:39:13,161 --> 01:39:14,912 Ai grijă de lucruri. 356 01:39:15,121 --> 01:39:18,499 După cum doriți, doamnă. Un weekend plăcut. 357 01:40:51,384 --> 01:40:52,635 Ești acasă. 358 01:41:44,687 --> 01:41:45,938 Să începem.